متن آهنگ Yagmur از ناهیده باباشلی

Bana bu sözleri yazdıran o kadın kimdi?
Geceleri yağmura nispet olan o gözyaşları dindi
İnanır mısın bir evim bile var, bir düzenim de şimdi
Ve acı olan da; odalarıma başka kokular sindi

İçimi söndüren yağmur gözyaşımı bastıran yağmur
Her gece sesimi duyan yağmur bana direndi aniden
Birisi uyudu göğsümde hiç ölmedim böyle ömrümde
Sanki gözün hep üstümde
Neden?

Kapı mı çalar mısın yüzün olsa
Sana yer olur mu yastığımda?
Senin de kokun ne de olsa başkasındaydı
Şu an seni unuturum gücüm olsa
Birkaç damlasın yastığımda
Senin de kokun ne de olsa başkasındaydı

İçimi söndüren yağmur gözyaşımı bastıran yağmur
Her gece sesimi duyan yağmur bana direndi aniden
Birisi uyudu göğsümde hiç ölmedim böyle ömrümde
Sanki gözün hep üstümde
Neden?

Kapı mı çalar mısın yüzün olsa
Sana yer olur mu yastığımda?
Senin de kokun ne de olsa başkasındaydı
Şu an seni unuturum gücüm olsa
Birkaç damlasın yastığımda
Senin de kokun ne de olsa başkasındaydı
تکست یاغمور ناهیده باباشلی از سایت ونوس موزیک
اهنگ ناهیده باباشلی یاغمور از تارنمای ونوس موزیک
ممنون و تشکر از همراهی شما تا انتهای متن اهنگ ناهیده باباشلی با نام یاغمور
نظرتان را جلب میکنم به ترجمه ی صحیح و روام و کامل متن

آن زن که مرا وادار به نوشتن این کلمات کرد کی بود؟
آن اشک های باران در شب فروکش کرده است
آیا باور می کنید من حتی یک خانه دارم، اکنون یک چیدمان دارم
و درد هم هست؛ بوهای دیگری در اتاقم پیچید

بارانی که دلم را سیراب می کند بارانی که اشک هایم را غرق می کند
بارانی که هر شب صدایم را می شنید ناگهان در برابرم مقاومت کرد
یک نفر روی سینه من خوابید من در عمرم اینطور نمردم
انگار همیشه پیش من هستی
چرا؟

اگر روش رو داشتی در را می زدی؟
آیا در بالش من برای تو جا هست؟
بالاخره عطر تو روی یکی دیگر بود.
اگه قدرت داشتم همین الان فراموشت میکردم
چند قطره روی بالش من
بالاخره عطر تو روی یکی دیگر بود

بارانی که دلم را سیراب می کند بارانی که اشک هایم را غرق می کند
بارانی که هر شب صدایم را می شنید ناگهان در برابرم مقاومت کرد
یک نفر روی سینه من خوابید من در عمرم اینطور نمردم
انگار همیشه پیش من هستی
چرا؟

گر روش رو داشتی در را می زدی؟
آیا در بالش من برای تو جا هست؟
بالاخره عطر تو روی یکی دیگر بود.
اگه قدرت داشتم همین الان فراموشت میکردم
چند قطره روی بالش من
بالاخره عطر تو روی یکی دیگر بود